"помните, что культура и искусство - не одно и то же. культура - это и Festival d'été du Québec, и местный концерт в какой-нибудь деревне на просторах Квебека. и, к сожалению, в Квебеке финансируется в основном именно культура." (с) моя препод по истории театра.

кажется, мы поймем друг друга. а еще мне наконец расскажут, как же это было - Трилогия Драконов.